TikTok told users the app will be "temporarily unavailable" as its Chinese parent company ByteDance pins its hopes on Donald Trump to save it.