At MUJI Fifth Avenue, reclaimed garments become koinobori in a quietly powerful collaboration between two of design's most ...