Finding cheap flights abroad can feel like an impossible science. To ensure you get a good deal, we've consulted an expert who reveals the best time to buy.