Nvidia is poised to significantly expand its Austin footprint with a lease at the One Uptown office tower near The Domain, ...