Treasury Department will take pennies out of circulation next year. Costly nickels, however, could cancel out savings.

Pennies will still be legal tender, but cash prices will soon be rounded up or down to the nearest nickel (which cost even ...