Gay Australian adult content creator Koby Falks, known outside of the industry as Anthony Cox, has died at the age of 42.