When we got the 2006 BMW M5 into our garage last week, our excitement was tinged by the consideration that, whatever fun we would have with the V-10, 500-horsepower rocket on wheels, we would be in ...