Ukraine has used surface drones to attack Russian naval vessels in the Black Sea, and more recently to target tankers.