Despite years of investment in technology and collaboration tools, many hotels still struggle to align sales, marketing, and revenue management. Industry experts argue the problem is structural, not ...