For travelers who want South Florida sun without the Miami scene, this quiet coastal town delivers beaches, luxury hotels, ...