Jim Irsay, the late billionaire CEO of the Indianapolis Colts, spent a fortune on the world's greatest guitar collection. Now, it's headed to auction.