Press-on nails can look salon-perfect and last for weeks—if you know the right tricks. From prepping your natural nails properly to choosing the best adhesive, small details make a big difference.