Managers increasingly use AI for employee decisions, raising concerns about bias and legal risks. Experts urge caution and human oversight.

News 10/07/2025 AI-powered smart glasses developed by Het Nationale Theater, capable of converting live spoken text from actors real time into subtitles in 223 languages, were introduced this week.

Sony’s anime-focused streaming service Crunchyroll has come under fire after users pointed out substandard AI-generated subtitles in several of its series. For example, viewers reportedly saw ...

Anime streaming service Crunchyroll is aware that some of its content contains poor translations due to AI. The platform is looking into the matter and a way to fix it. “We were made aware that ...

Crunchyroll has released an anime episode with catastrophically bad subtitles, with ChatGPT even being explicitly mentioned in one instance.

According to Purini, the area they are very focused right now is utilizing AI for subtitling and closed captioning. This technology would streamline the process of converting spoken Japanese dialogue ...

Crunchyroll faces backlash after AI-generated subtitles, including 'ChatGPT said...', appeared in a new anime, Necronomico and the Cosmic Horror Show.

Crunchyroll is once again under fire after fans spotted what looked like AI-generated subtitles in one of its latest anime releases, Necronomico and the Cosmic Horror Show. Things got messy when ...

Crunchyroll is facing backlash after fans discovered AI-generated subtitles in one of its new anime shows, Necronomico and the Cosmic Horror Show. The problem was first noticed when the German ...