Last season, Caldwell didn’t have the pressure of expectations. She was considered an outside-the-box hire for Tennessee, who had only hired coaches with deep ties to the program since the late Pat ...