Yellowstone offers rare access to wildlife in an intact ecosystem, but that access depends on people following simple rules.