The 12-year-old girl allegedly used an ex-boyfriend’s login to send the threat, which was directed at a teacher.