A Vermont federal judge has ordered the release of a Columbia University student arrested by federal agents during an interview on his U.S. citizenship.