As fans demand more diversity from their artists, the stars who rise will be those who push boundaries while honouring the genre’s traditions ...