If you didn't know these addictive and somewhat underrated one-hit wonders were actually cover songs, you're not alone.