The state argues that a federal board exceeded its authority by granting an emergency hunt to a tribe in a remote part of Alaska during the onset of the pandemic.