Federal officials already enjoy far too much immunity from being sued over their misconduct. This ruling just added to that problem.