Four in 10 Brits have turned to AI to write messages for life’s most sensitive occasions – including love letters, apologies, ...