In this installment of Restaurant Roundup, three previously announced eateries are opening, a popular local sandwich shop is expanding again, and a celebrity-backed chain has quietly exited the ...