Research shows a sugar-based coating secreted by a soil-dwelling bacterium flows easily inside plant water vessels, letting infections spread fast.