Candidates in Georgia’s June 16 runoffs are weighing in, turning MARTA security into a flashpoint issue.