A California pier café feels dreamy before you order, turning the walk over water into the best part of the stop.