San Francisco is trying to align local codes with a state law from 2022 that decriminalized street food vending while also creating some new rules for vendors.