A new book by Amy Piper uncovers strange history and folklore in Michigan’s small towns, from legendary creatures to roadside ...