There’s a place in Rochester where treasure hunters wade through blue bins like prospectors panning for gold, where one person’s castoffs become another’s prized possessions, and where the thrill of ...