Sarasota’s legacy from its days as an arts colony—that edgy, creative era of Abstract Expressionists in the 1950s and ’60s ...