The Lexus RX’s long-standing reputation for comfort, resale value, and low upkeep makes it a favorite among retirees, but its plug-in hybrid version presents new considerations. PHEVs often require ...