Across languages, genres and decades, songwriters have embedded specific dates and months into their melodies, and these dates have never quite recovered from the encounter.