Scientists move one step closer to "universal" donor organs with a successful kidney transplant in a brain-dead patient.