Encinitas planners and officials are pursuing local legislation to improve standards and transparency around native plant landscaping.