McGill University researchers have developed an artificial intelligence tool that can detect previously invisible disease markers inside single cells.