A rare First World War ledger listing around 900 Jarrow volunteers has returned to the North East after being discovered at a ...