PEPE whales fuel an 11% price surge, boosting demand and market momentum for the meme coin as trading volume spikes.