The Costco food court has offered cheap hot dogs decades, but there's more to it than that and a slice of pizza. Some of these facts may be illuminating.