Stephanie Fairyington’s new book, Ugly, is a deep dive into why so many of us never feel comfortable in our own skin.