A Michigan mom is suing Goldfish Swim School after a doctor secretly recorded her and her son in a changing room.