Learn more about the favor from Paul Simon that was actually the unexpected key to making “You Can Call Me Al” a hit, below.