Foundlings – babies born of unknown parentage – loomed large in the imagination of mid-19th century Americans, who dutifully ...