Adriano Panatta was expecting to award the French Open trophy to Jannik Sinner 50 years after his own triumph in Paris.