‘Colony’ is not ‘Train to Busan’. Nothing was going to be. But it is meaningfully better than ‘Peninsula’, and that matters.