Ted Sarandos sympathizes with directors who long dreamed their movies would end up on the big screen only to land on streaming as the business continues to shift away from movie theaters. While ...