A cheerful emoji can brighten a group chat. In a workplace message, it may do something else entirely. That is the basic takeaway from a study led by University of Ottawa researchers, who examined how ...