A 1035 exchange lets you move insurance or annuity cash value without paying taxes now. Learn how it works, rules, risks and when it makes sense.