Weezer were among the many people in Los Angeles this week who showed up for John Mulaney’s Everybody’s in L.A., performing two songs on the comedian’s delightfully shaggy and silly one-week-only talk ...