Once known only for its military base, Twentynine Palms now draws artists, chefs, and stargazers.