A villain who has the power to look like anyone, but chooses to be a white-haired half-octopus with drag queen-inspired makeup? That’s a diva worth celebrating, three decades since she was first ...